[attachmentid=1550]

Kogda, derzha v ruke "Moskva-kva-kva" ona uvidela v dveryah popavshegosya na puti antikvarnogo magazina figuru ... a delo bylo v Miami... Mysch vnutrenne napryaglas'.

[attachmentid=1549]

Ух, ты! Лена, ты уже почетный Успенёнок!!! Круто!
Всем огромный салам! Рад снова со всеми встретиться!
Некоторое время отсутствовал, извините, в связи с вопросами службы.
Друзья мои, я приглашаю вас на концерт оркестра Академического ансамбля песни и пляски Российской Армии имени А.В.Александрова, который состоится 20 декабря (среда) в 18.00 в концертном зале "Александровский" по адресу: Земледельческий переулок, дом 20 (ст. метро "Смоленская").
С вопросами обращаться ко мне по телефонам: +7 926 249 06 31 или +7 916 700 08 10. Буду рад встрече с вами!
Всех обнимаю, всегда ваш
КНН

Yazykom molot' - ne stroit'... V zhizni glavnoe chto? Perspektiva! A mne dal'she idti nekuda. Poetomu v dni, kak segodnya, ya vot...
[attachmentid=1552]
i namnogo luchshe sebya chuvstvuyu, chem po chetnym.

Какая мышь замечательная!
Напомнает мне моё отражение в 12 ночи ,в будний день.
Уже ничего не видишь, всё расплывается , лицо серое ,и только глаза - ну такая глубина...

dorogie druz'ya,

proshu prosheniya chto davno ne poyavlyaus'. Ja vas vseh lublu i pomnu, no po neskol'kim prichinam ne mogu provodit' vremya za computerom (bolit spina ot starosti) i takzhe ochen' zanyata na rabote.

prosto hochu vsem soobshit', chto Ja ne ischezla.

Яночка! Мы помним о тебе и любим. Если спина болит от старости....:-) то, что же дальше будет? ПРизнайся, что спина у тебя болит по другой причине... Наверное, сломался трактор.. на котором вы возите свои ящики с черносливом, ну, который американцы, и все остальные люди едят потому что... он полезный... ну... короче.... ящики натаскалась? :-)
А если серьезно. Если есть, на чем повисеть.... что-то вроде турника... попробуй... позвоночник вытянется.. станет легче... КОнечно, если причина в частом сидении... Выздоравливай!

На этот вопрос люди в интернете по-разному отвечают:

"мечта - стать ди-джеем на винилах, cмысл жизни - главное что б шла борьба, а всё остальное....., ненавижу ..."
"Виртуальный секс может случиться с Вами где угодно и когда угодно (как в жизни) главное, что бы Вы нравились друг другу"
"В жизни главноё что-то осуществить"

Перспектива - вещь обманчивая. Это ж ведь откуда посмотреть. Вот, например, так называемая Потемкинская лестница. Если смотреть на нее сверху вниз, то кажется, что она одинаковой ширины и внизу, и вверху (такой "аптический одман зрения"). А если смотреть снизу вверх, то кажется, что она просто бесконечная, улетает себе в небо. Это - другой такой же "аптический одман зрения". А все связано с тем, что вверху лестница - более узкая, а внизу - широкая.



Или вспомнить упомянутого ранее мною Эшера...

Кстати, обеспокоила мышиная активность в оформлении раздела. А как же ранее достигнутые договоренности? Или тиран не свергнут?

On ne svergnut, a nizvergnut. Sobstvennoruchno. Do nachala massovyh vystupleniy i voennyh deistviy. Upolz vverh po klaviature v podpol'e (norka u nego pod tronom) zalizyvat' rany... v samolyubii. Ili prosto vylizyvat'sya. Kto zh ego znaet, samodura (sama dura!)

PS. NapisAla i vspomnila "Sluzhebnyi roman", yasnoe delo, po assotsiatsii. ("Direktor vverennogo vam uchrezhdeniya samodur!" - eto dlya teh, kto do sih por imeet trudnosti sledovat' "logike" moih myslei ili schitaet chto ee net).
Vot gde amerikantsy by otpali, kak ya teper ponimayu. Roman v pis'mah podrugi Novosel'tseva ( "blondinka s rozochkami") i zam. direktora. Kakoi zhe on svoloch'yu gniloi kazalsya. Odnako, amerikantsy, golovy dayu na otsechenie, byli by na ego storone i nikogda by etu istoriyu ne ponyali tak, kak my ee vidim. Dlya nih pis'ma i "podzhidaniya" na rabote odnoznachno "sexual harassment" - samoe strashnoe obvinenie. Oni by skazali, chto edinstvennaya oshibka, kotoruyu etot zam dopustil - ne informiroval obschestvennost' ranee. Pervoe, chto on dolzhen byl sdelat' v takoi situatsii, eto soobschit' svoemu manageru i v otdel kadrov. Lyubaya drugaya reaktsiya na "unwelcome advance" prosto neponyatna i nepriemlema.
A "Moskva slezam ne verit" u nih vyzvala takuyu reaktsiyu: "Kak zhe uvazhaemyi direktor uchrezhdeniya kazhdyi den' na rabotu prihodit v odnom i tom zhe kostyume?" Kak eto vozmozhno?
A "Karlson"... eto voobsche bol'no. Kak ob'yasnit' lyudyam, chto v knige dlya detei OK pisAt' o tom, chto musoroprovod Karlsona imel ochen' prostoe ustroistvo, i mozhno kidat' sharik napolnennyi vodoi komu-to na golovu s chetvertogo etazha, i pokidat' iz okna stul'ya eto vpolne veselaya zabava. A uzh Kristeru dat' kamnem v lob... net, ya v nature ponimayu pochemu knigu v Amerike dazhe ne pereveli ( vtoruyu i tret'yu). Ya, kstati, sobirayus' etim zanyat'sya na dosuge.
---
Ob'yavlyayu konkurs: Naidite mne horoshiy. peredayuschiy vozrast Malysha, pravilnuyu po smyslu i nastroeniyu perevod "Spokoistvie, tol'ko spokoistvie"
Vot to, chto uzhe est' v variantah:
"Don't worry, be happy" - horosho, po smyslu pravil'no, no ochen' zataskano
"Take it easy (or easier)" - spasibo za eti oba varianta tem, kto s nami, no oni slishkom-slihskom zaezzheny.
"Relax" - ne ochen' podhodit po smyslu
"Chill" - variant upotreblyaemyi podrostkami, a u nas vse-taki 8-letniy rebenok.
V pervoi knige perevod pozornyi.
Prosto "Calm, be calm".
Esli vyberu vash variant, prishlyu priz! Pishite. Mozhno mne lichno.

Natasha, vy popali ne v brov', a v glaz - i v pryamom, i v perenosnom. Eta Mysch nesla pod soboi takuyu smyslovuyu nagruzku v originale:

Взгляд в сердце - разве эти глаза могут лгать?

Tut Plyushevyi Cellist zadelalsya Medvedikom, a ya hotela obratit'sya vot v etu Mysch. No u menya ne takie proniknovennye glaza, tem bolee ne golubye. Tak chto esli vy sebya s nei assotsiiruete, hotya by i tol'ko po nocham, my vam ee darim dlya vashei forumnoi fotografii bezvozmezdno.

Может не надо? Переводить эту фразу - то же самое, что перевести знаменитое Шварценнегеровское "I'll be back!!!" Ни фразы, ни тона таких не подобрать, наверное, уже никогда.

Shvedskogo zhe ya ne znayu. Perevodit' na angliliskiy budu s russkogo. A mozhet ono na shvedskom tak zvuchalo, chto vse govorili, chto eto neperevodimo, i vse poteryaetsya. Odnako, nakosya vykusi, iskusstvo perevodchika ne hren sobachiy! Nel'zya ostavit' malen'kih otorvannyh ot velichaishego proizvedeniya mirovoi kul'tury amerikanskih mal'chikov i devochek v temnote. Tak chto varianta net, nado perevodit'. Daesh varianty!

Ты серьезно подумываешь о замене фотографии на то, что называется непонятным и глупым словом "аватар"? Хотя мне нравится, например, мой "заместитель" в SKYPE - тот сладкий спящий пёсик...

Есть еще пара прикольных "фото".

Например, в моей аське:
[attachmentid=1559]

Или рентгеновский снимок Симпсона-старшего:
[attachmentid=1560]

Podumyvala, no u etoi konkretnoi Myschi, i pravda, TAKIE GLAZA... Ya zh s takimi glazami vrat' ne smogu! A chem na zhizn' budu zarabatyvat'?.. Poetomu ne posyagayu. Otdayu Natashe, esli ona ee hochet.

Mne tozhe nravitsya сладкий спящий пёсик...

Готов поменять "себя" на:
[attachmentid=1562] или [attachmentid=1563].

В крайнем случае, на:
[attachmentid=1564]

Кстати, Интернет (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%B0) гласит:

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Владыка (от «владеть»; калька c греч. ηγεμον (игемон), титула, принятого у православных греков):
обращение к пресвитерам и архиереям в русском, сербском и болгарском православии (епископам, архиепископам, митрополитам); при обращении используется звательный падеж: «владыко», иногда с добавлением личного имени архиерея, а официально с добавлением титула;

Это вам не "АБЫРВАЛГ"...

U menya est' ochen' interesnaya fotografiya na etu zhe temu - iz gazety, kotoruyu my sohranili, prosto potomu chto foto bylo iz serii "narochno ne pridumaesh". Postarayus' donesti, format gazetnoi fotografii ochen' malen'kiy, da i kachestvo, ponyatno...
[attachmentid=1568]

Мне больше по душе лестница Эшера, ту ,что Эльдар так вовремя вставил. Она и днём актуальна и ночью. А если учитывать ,что "жить в обществе и быть свободным от общества нельзя", то можно считать её- моим портретом.
А что касается Пуха, то если "повар нам не врёт"( радио классической музыки), то оркестр готовит крутую программу. Это так?

Не понял... Куда делась еще одна фотография?!

Оказывается, не просто увижу, но и по ее любезному приглашению буду жить у нее несколько дней.

Эличка попросила убрать...:-) она почувствовала себя одиноко ... одна..:-)

У меня тут вопрос возник: если успенку картинкой обозначить ,как она будет выглядеть?
Я вставлять ф-то не умею, так что свобода творчества предоставляется честной компании.

Я три минуты пялился на эту фотографию. Никак не мог понять: откуда у коллеги такие маленькие рожки... Замечательная фотография. И, по-моему, очень хорошо передаёт сущность нового владыки. Очень уж мне его глаза не нравятся. Сам вроде бы такой "тихонький", а глазами - шырк-тырк в разные стороны. Совсем на нашу Мышь (с честными глазами) непохож.

Яна, ты теперь от нас никуда не денешься! Болеть запрещается!!!

Чтобы не сидеть за компьютером, можно "посмотреть" в сторону новых технологий, приблизив "завтрашний день". Можно прикупить какую-нибудь супер-пупер систему с виртуализацией - трехмерное лазерное изображение, которое будет проецироваться, например, на кухне. А ты будешь стоя, разводя руками, строчить сообщения. Или наговаривать их, а система будет их вставлять, переводить, отправлять...

Турничок и бассейн - друзья усталых спин. Больше двигаться - то, чем я пытаюсь себя заставить заниматься. С малым успехом. Спать по утрам почему-то больше хочется, чем ходить в тренажерный зал. Ты тоже свои пробежки прекратила?

Как всегда пошел смотреть LINGVO. Слово "спокойствие" там освещено следующим образом:

спокойствие
1) quiet, calm(ness), tranquillity
2) (уравновешенное состояние) composure, serenity - спокойствие духа
3) peace, order

Мне очень понравилось слово "peace". Самое главное, по-нашенски получится: пись-пись-пись (peace, peace, peace, ...), Сразу с детством ассоциируется.

И еще среди ассоциаций затесался Ипполитушка ("С легким паром!"), тем более, что Новый год на носу, а у нас опять снегу навалило за два дня. Просто ерунда какая-то. В Москве +10, в Ташкенте -5, в Хорезме -20!!!

Одно радует - уже послезавтра опять буду на теплом море. Дубай. Небоскрёбы на песке как воздушные замки. Пальмы. Шоппинг (о, ужас!)... Верблюды.
[attachmentid=1571] [attachmentid=1570]

В общем, я буду там, как мой "сладкий пёсик":
[attachmentid=1572]

Будь добра, вышли "Девушку с веслом" по электронной почте лично мне. Обещаю дальше не размножать. "Сорок первый" - также желанный объект.

"Sladkiy pesik?!" "Ne vyidet, i ne nadeites' "!!! Kto rabotat' za tebya budet? Ty uzhe provalil rezidentskuyu rabotu v Tashkente. Gde moya Myza? Ona do sih por ne skonvertirovana na forum nesmotrya na vstrechi s tsel'yu verbovki. Ty o chem dumaesh, kogda vidish NASHIH zhenschin, a?! Yavno ne o dele.
Tak chto bud' lyubezen, milyi moi, v Dubayah ne rasslablyayasya s verblyudami, zaimis' pryamymi svoimi obyazannostyami, a imenno: "ratsiyu i klyuch radistu vruchit', parol' , yavki ob'yasnit' - i vyvesti na svyaz'." Takaya ustanovka tebe ot Tsentra. Nevyhod radista na svyaz' v techenie vremeni tvoego prebyvaniya v zasylke - eto proval! Privety ne schitayutsya, tol'ko lichno!!!

Ty znaesh, i mne пись-пись-пись ochen' ponravilos'! Priravnivaetsya k pervoi zayavke na priz!!! Dam znat'.

Da, ya ponimayu, pochemu doktor propisAl mne tebya v sosedi. U menya est' tozhe paru mecht, za kotorye my s toboi iz-pod koechki budem razlivat'. "Za sbytu mecht!"
Ya tebe poka rasskazhu odnu, podumai na dosuge:
Mechtayu, chtoby izobreli takoi priborchik, kotoryi odevaetsya na noch' na bashku i zapisyvaet tvoi sny. 99% iz nih - mura, no est' kakie-to, za kotorye ty gotov poltsarstva otdat', chtoby ne poteryat' etu pamyat' i obrazy,a oni uhodyat vse ravno, kak ne pytaisya. Sonoteka budet, kak vidioteka - ty mozhesh "prokrutit' obratno" svoi son, i sohranit' ego. Postepenno obrazuetsya kollekstiya, kotoraya yavlyaetsya "samoi tsennoi mebel'yu v dome"... Nu?!

С Музой - виноват. Но вот только вчера пытался дозвониться, а в ответ - только длинные гудки... Вернусь - исправлюсь...

Со снами пока тяжело. Верю, что такая железяка будет. Но когда??? Тяжело даже представить. Но, как я понимаю, для шкафа с "кассетами" место рядом с койками (в пансионате) нужно зарезервировать...

А вот с "нарисованной" для Яны "картинкой" всё проще. Это уже существует. И не только в кино. В этом году на одной из партнерских конференций, которые проводила компания CISCO в Америке, их президент на сцене именно эту технологию ("я тучи разведу руками") использовал во время своей презентации. Я не думаю, что домашняя установка будет стоить больше 50к.

привет,ребята.....это Васильева=)всех помню и люблю..я полный профан в компьютере...общаюсь через Машку.

Ты тоже не своим голосом вещаешь? Изучай компьютер ускоренными темпами. На-а-адо!

здрасте,здрасте...маман ушла в магазин=))я ей передам насчёт встречи следующим летом в москве...думаю,что она с превеликим удовольствием согласится=)хоть пешком идти=)

Маша, добрый день! А у вас доступ есть к ICQ или SKYPE? Мы бы смогли с мамой перестукиваться или даже переговариваться голосом (через SKYPE) при наличии микрофона.

так... есть ася =)

Skol'ko ot vas do Moskvy "hodu"?

от Ульяновска до Москвы всего лишь 12 часов на поезде=)как у нас говорят в университете:"Ульяновск-окраина Москвы=)"

Tak... ponyatno: "Москва, бааальшая деревня" - opredelenie emkoe i tochnoe.

Yanka mne pishet teper' iz "zavtrashnego dnya". Tipa "A na eto Gospodin Drakon velel otvetit''"... Koroche, u nee zavelas' programma, kotoraya nazyvaetsya ( krome shutok!) "Dragon NaturallySpeaking". Kak ya ponyala, Yana sidit sebe s malen'kim mikrofonom-naushnikom, nagovarivaet v nego text, kotoryi tut zhe otobrazhaetsya na ekrane. Nu ne chudo li?! Pered tem kak postupit' na sluzhbu "Dragon" izuchil vse dokumenty, pis'ma i prochuyu tsennuyu makulaturu, sozdannuyu ego hozyaikoi, chtoby ponyat' ee stil', razmer i t.d. Potom ona priuchala ego k russkomu aktsentu. Teper' zveryuga pochti ruchnaya, vo vsyakom sluchae to, chto Yana mne napisAla za poslednie neskol'ko dnei prakticheski ne imeet oshibok, mozhet byt' odnu-dve netochnosti na pis'mo. Lyudi-cheloveki s bol'nymi spinami, rukami, glazami i prochim - ne vse poteryano v etoi zhizni, nas zhdet svetloe buduschee. Vladyka, kak vsegda, so znamenem na shag vperedi.

Yana vsem peredaet privet, ona zanyata uzhasno, na rabote s 7 utra. Obeschala pri pervoi vozmozhnosti zaglyanut' na nash ogonek, no kogda vydastsya pervaya vozmozhnost' neizvestno dazhe ei samoi.

privet vsem,

moi DragonNaturallySpeaking nichego ne ponimaet po russki, da i po English ego eshe nado dolgo trenirovat'. Spina vrode bila poluchshe, no segodnya opyat' bolit, eto ot dolgogo sidenya za computerom i stressa.

Eta Dragon programma mne zhutko nravit'sya. Inogda provda, zabivau, chto eto ne nastoyashi dragon, i nachinau na nego krichat', kogda on ne pominaet chto govoru. Naprimer, tol'ko segodnya , nakonez-to on ponyal kak spel Lena. Ja emu i po bukvam obyasnyala, i rugalas' (chto on srazu ponyal i napichatal), i vse ni kak. Segodnya vdrug, zayavil: dear Lena. No, dumau, dela prodvigaut'sya.

U menya, krome problem so spinoi, zutko mnogo raboti i est' deadline skoro, poetomu sizhu kak privyazannaya, i doma tozhe vse vremya dumau. no skoro vse budet zakonchenno, ja budu opyat' bezdel'nichat'.

eldar, spasibo za soveti so spinoi. Ja uzhe ne begau, potomu chto stanovit'sya eshe huzhe, sovsem rasskleilas'. horosho bi vzyat' otpusk na neskol'ko nedel' i togda vse proidet, no ne poluchit'sya poka.

Celuu vseh. privet ot DragonNaturallyspeaking

Yanka, rozhdennyi plavat' letat' ne mozhet. Ne byvat' Akule Drakosheyu...
Net, porazmyslivshi, prishla k vyvodu, chto letayuschie ryby vse-taki est', i chudo-yudo po-moemu obitalo gde-to pod vodoi. Ne vse poteryano!

Не нужно "одушевлять" Дракона, а то придется с ним потом бороться (как в сказке какой-нибудь). Это - просто технология, притом еще несовершенная. Уж точно не работающая пока толком с русским языком. Но спину может разгрузить.

Вспомнился анекдот про парня, который хотел познакомиться с одной высокомерной девушкой. Та ему вместо номера своего телефона присоветовала купить барабан... Чтобы идти во главе колонны, идущих на три буквы...

Янка - может. Она же - практически победитель незаконченного нами конкурса "Поменяй судьбу". Как минимум, один из...

Vchera v moei kompanii byla Novogodnyaya Elochka (ochen' prednovogodnyaya na samoom dele). Vse bylo zamechatel'no - ochen' krasivyi, vkusnyi i vo vseh otnosheniyah priyatnyi vecher. Tol'ko ne proverila ya fotokameru, i konechno, ona okazalas' nezaryazhennoi. A "kadry" proletali mimo i ostavlyali gor'kiy osadok chego-to neosuschestvlennogo po sobstvennoi gluposti i nevnimatel'nosti.
Zhenschina na fotografii ( ei let 60+) nikogda v svoei zhizni ne rabotala. Ona byla zhenoi doktora, ei ne nado bylo rabotat'. Do teh por poka on ee na starosti let ne brosil. V nashu kompaniyu ona prishla rabotat' sekretarshei, chtoby svodit' kontsy s kontsami. I vse gody ya slyshala istorii o tom, kak ona mechtaet vyiti zamuzh - i ne sidit slozha ruki - deistvuet, poseschaet kakie-to kluby, prosit lyudei ee poznakomit' s kem-to i t.d. I vot, srabotalo. Dva kadra umirayuschego fotoapparata byli potracheny na nee i Muzha - fermera iz shata Maine, kotoryi zhivet s mamoi, no byvaet u lyubimoi zheny naezdami v New Yorke. Potom, kogda... v obschem, potom, on k nei pereedet nasovsem. Eti dvoe byli samymi schastlivymi lyud'mi v Ritz Carlton Hotel in Downtown New York v tot vecher. Tantsam, ulybkam i tainym obzhimaniyam ne bylo kontsa...
[attachmentid=1587]

Тут недавно передачу показывали про людей в корне меняющих свою жизнь. Мне один герой запомнился. Ему 60 лет и он начинает учиться на актёра. Его спросили не поздно ли? На что он ответил , что у евреев желают жизни до 120 лет, он прожил только половину и у него всё только начинается.

Subbota, a ja na rabote, idet dozhd', prosnulas' v 5:30 utra s mislyami o rabote, priehala na rabotu v 7 utra.

"sizhu v vihodnoi na rabote siroi"

vpominaet'sya kak bilo horosho, kogda ja begala s urokov. Pomnu kak-to prishla ja v shkolu, i nu prosto ne bilo nastroenya idti na urok, hotya ja vse domashnee zadanie zdelala i begat' vrode bi ne bilo smisla. Irka konnova bila togo zhe mnenya i mi s nei poshli v Skver. do sih por pomnu kakoe bilo oshushenie chto vi vse sideli na uroke, a mi v prekrasu pogodu razvlekalis'.

Segodnya, misli drugie: vi vse razvlekaetes', a ja tut stradau.

Segodnya moi drakonchik ne kak ne mog ponyat' nekotorie medizinskie termini, ja emu po russki: "bozhe, kakoi zhe ti durak..." on vzyal i angliskimi bukvami eto napisal.

kogda on mne nadoedaet ja emu dau komandu: go to sleep, i on avtomaticheski otkluchaet'sya. Chtobi opyat zarobotal, nado skazat': wake up. Interesnoe nabludenie segodnya: kogda govoru go to sleep, on srazu ponimaet i otkluchaet'sya, a vot kogda govoru wake up, nu ni v kaku ne hochet, prishlos' neskol'ko raz ego manually vkluchat'. mozhet on uzhe odushevilsya? i teper' ne hochet prosipat'sya v dozhdlivi den'?

Янка привет! Ты что-то совсем расслабилась там! Поправляйся давай! Какая старость?! О чем ты говоришь? Что мы видим на фотографиях и что читаем? Это - неправильно! Маринка - молодец, а ты нет. Выздоравливай! Акулы не болеют, (конечно, я понимаю, что уже припоздал с пожеланиями здоровья, но вопреки мнению Ленки, а точнее - её бабушки, считаю, что лучше все-таки поздно, чем - никогда). Ты красивая.

Он просто обнаглел!!!